岳寶華在盤算中漸漸睡去，卻被狗吠聲和大叫聲吵醒。他見孫女已經不在地鋪上，連忙把腳塞進鞋子，推門出去。
天吶！他的寧寧肩上扛著一個男人，正飛奔往坡上跑去……
今天清晨，岳寧如往常一樣早早醒來，去山上擔山泉水。回來的時候，碰上一幫男人在那兒閒聊天，等著吃早飯。
其中一個男人看到她，打趣道：「岳寧，咱們小楊溝的水都要被你挑完了。」
岳寧白了他一眼：「我這是去山上挑的泉水，又不是去水窖挑，礙不著你們家用水。」
西北常年缺水，村民用水，夏天雨水多的時候，靠村裡的水窖；冬天則只能走過幾里山路去挑山泉。
岳寧無論冬夏，都去挑山泉。村外的這一脈山泉清冽，燒水煮飯，口感遠比水窖的水好，不過就是得多花些時間和力氣。
「還是你勤快，我跟你嫂子說，讓她至少喝的水去山上挑，她都不肯，情願喝窖水。」
「你想喝，就自己去挑。你管好自己一天的工分就行，嫂子呢？除了跟你一起出工收工，每天還得管四個孩子，洗衣做飯。」岳寧放下水桶，扁擔撐在地上，擦了一把額頭的汗，看著那幾個站著閒聊的老爺們，說道，「你有閒工夫在這兒吹牛，兩桶水都挑回來了。」
一大清早，女人們去水窖邊洗衣服、挑水、管孩子，在家做早飯；男人們呢，要麼像他們這樣，一大清早起來，寧願閒聊天，也不願意去挑兩桶水；要麼就是睡到女人做好早飯，直接吃早飯。有些男人，不僅飯來張口、衣來伸手，脾氣還暴躁，甚至會對老婆動手。
岳寧說完，拿起扁擔，彎腰挑水桶，卻聽見那個男人洋洋得意地說：「小丫頭，你這脾氣，嫁了男人，讓男人好好收拾一頓，就老實了。」
岳寧把扁擔往地上一扔，大步走過去。
這位大哥見她朝自己衝過來，反應過來後，瞪大眼睛：「你幹嘛呢？」
岳寧像扛麻袋一樣把他扛上肩，一路往坡上走去。她肩上的大哥一直在扭動，大喊：「放我下來！」
「還沒一頭羊重，我還收拾不了你？」岳寧邊走邊說。那人一直在掙扎，卻怎麼也掙脫不了。
到了坡上，岳寧回頭問：「要不要扔下去？」
剛才在一旁閒聊天的那幾個男人跑了過來，喊道：「扔！」
她笑著把人往山坡下「扔」，說是扔，其實就是輕輕放下。只是斜坡地面，那位大哥腳沒站穩，驚叫著滾下坡去。
岳寧正在大笑，卻見山坡下，昨天見到的那位喬先生從一棵大樹背後走了出來。
他身穿一件米色連帽衛衣，下面配了一條牛仔褲，手裡拿著一台照相機。仰頭看見岳寧，露出笑容，擺手跟她打招呼：「岳小姐，早安。」
岳寧立馬收起笑容，換上禮貌的微笑：「喬先生早。」
突然出現一個陌生人，有人小聲嘀咕：「這是誰啊？」
一個人回答：「昨天晚上不是來了一大群人嗎？說是港城來的，接岳寧回去的。」
「港城是哪兒啊？」
這裡的人，別說是港城了，很多人連縣城都沒出過。
他們正在討論，岳寧聽見一聲：「寧寧。」
岳寧回過頭，看見爺爺，心裡暗叫一聲：「糟糕。」
自從爸爸去世後，她一個家庭出身不好的小姑娘要在這裡生活，保護好自己很不容易。
既要讓人知道自己不好惹，又得跟人搞好關係，所以就開這種既能展現自己實力，又不完全得罪人的玩笑。
「爺爺。」
那位大哥爬上來，手指著岳寧：「死丫頭……」
岳寶華一步上前，擋在孫女面前，看著眼前的男人，沉著臉說：「我是她家長，有什麼事跟我說。」
這一刻，岳寧心裡湧起一種說不出的感覺，她又有家長可以依靠了。
這個男人被一個頭髮花白、表情比大隊書記還嚴肅的老頭盯著，結結巴巴地說：「我……我……」
岳寧探出頭說：「爺爺，我跟大哥開玩笑呢！」
「對……對，我們開玩笑呢。我回去吃早飯了，走了！」這位大哥說完，拔腿就跑。
岳寧看著那位大哥的背影，回頭跟岳寶華說：「爺爺，我去把水倒了。」
岳寶華追上去：「寧寧，我來。」
然而，看到兩個大水桶，岳寶華有些猶豫了。
岳寧笑著把水桶掛到扁擔兩頭，挑起，說道：「走吧！」