「缺錢？」
凱思琳搖搖頭：「不，查爾德是一個商人，他只是喜歡錢，整個金石小鎮，最有錢的人恐怕就是他了。」
「好吧……」燕琦眨了眨眼，慢吞吞道：「弗蘭克也喜歡錢。不過，凱思琳，為什麼弗蘭克叔叔不開採金石去賣，反而要賣木材呢？」
凱思琳的表情僵住了。
半晌，她才意識到坐在眼前的只是一個孩子。他說弗蘭克喜歡錢，並沒有惡意，也不是嘲諷，只是她那倒霉丈夫表現得太過顯眼……
凱思琳恢復正常的笑容：「金石，哪裡來的金石？」
她搖了搖頭：「你不會是以為，金石小鎮叫這個名字，是因為有許多金石礦藏吧？」
果然，金髮男孩聞言，疑惑地歪了歪腦袋看著她，仿佛在問：難道不是嗎？
凱思琳有些好笑：「當時不是，金石小鎮之所以叫這個名字，是因為……」
「呃……」
剛才還滔滔不絕的凱思琳突然怔住了，眉頭緊鎖：「是因為什麼來著？」她求救般看向一旁的伊妮德，那位年長的老人。
伊妮德苦思片刻，也搖了搖頭：「也許，是希望鎮上的人生活富裕？」
「應該不是這個。」凱思琳說：「也許是哪一任管理者留下的名字，他和查爾德一樣，是個心和眼睛都只能看見金幣的人。」
兩個人都不太確定，說著自己的猜測，語氣動搖。
「是因為風暴，媽媽。」
一道細弱的聲音突然響起。
燕琦看向說話的人，萊頓家的小女兒瑪吉，一位未成年少女，十二三歲的模樣，性格內向羞澀，這幾天以來，燕琦很少見到她說話。
「瑪吉，你怎麼知道？」凱思琳皺著眉問，她不覺得這兩者之間有聯繫。
見周圍三雙眼睛都朝自己看了過來，有著雀斑、捲髮的少女埋下頭，聲音更小了：
「風暴席捲大地，在自然面前，願我們的家園如金石一般堅固，不可摧折——」
「這是課文上的內容，媽媽。」
「哦，哦。」凱思琳恍然微笑：「你看我的記性，我都忘記了……」
燕琦覺得她的笑容有些勉強。
為什麼？是因為忘記了課文，還是因為被瑪吉指出錯誤？或者……
「啊！客人，你自己把碗洗掉了嗎？其實可以留給我來處理的……」凱思琳的視線突然移動，看向另一邊，是菲利克斯走了過來，袖子撩起，手上有沾水的痕跡。
菲利克斯客氣地應了兩句，她又含蓄地指著燕琦，提醒：
以目前寒冷的天氣和溫度來說，他穿得太少了。
燕琦被拉回屋裡加衣服。
「可是，菲利克斯，我真的不冷。」被迫穿上一件厚實的白色毛絨外套，燕琦有些伸展不開手臂。
他走到穿衣鏡前。
萊頓家的穿衣鏡有些模糊，還會將人的身材拉寬，哈洛洛很喜歡湊到鏡子前玩。
一看鏡子中的自己，小王子滿臉不樂意地嘟起了嘴：「菲利克斯，我看上去像一頭熊……」
哈洛洛湊過來，揪了把他外套上的毛：「哪有熊是白色的？你這是兔子，肥肥的小兔子。」
「哎呀，你別揪我衣服……」
燕琦把對什麼都好奇，什麼東西都想摸一摸的猴子推開：「而且，誰說沒有白色的熊？我在書上看到過。」
「我又沒有揪你……」
「好了。」菲利克斯把翻出來的衣服疊回去，走過來揉了揉小王子的金髮，制止一人一猴即將掀起的爭端。
「走吧，可以出發了。」
「知道了。」燕琦朝哈洛洛做了個鬼臉，牽住菲利克斯的手，他們要去鎮裡找一家理髮店剪頭髮。
因為下雨，所以今天不帶哈洛洛！
「我們走了。」菲利克斯提起靠放在牆邊的雨傘，拉上門，叮囑哈洛洛：「那些紙條上的字，早點記熟。」
哈洛洛的心形臉頓時垮了下來，有氣無力：「知道了，知道了。」
紙條是菲利克斯專門給它準備的，如果他們不在時，萊頓一家誰來找它，這些紙條足以應付大多數情況。
當然，前提是，哈洛洛自己認得出紙條上的字。
告別客廳里的三位女士，燕琦牽著菲利克斯的手，抬頭看他撐起寬大的黑傘，才跟著踏進了雨幕中。
雨水滴滴答答落在傘上，像一曲安寧的小調。
雨天的道路泥濘不堪，菲利克斯找了一家看上去乾淨些的理髮店。
店門口堆放著一些銅盆，招牌上畫著粗糙的小人，塗著紅色、白色、藍色三種油彩。