張仁甫面上閃過一絲不耐煩，仍是循循善誘：「月恆，算是看著兩兄弟長大，對你二人才能、品性和脾氣都有了解一二，如今情況緊急，一是天仁寺社壇講經之事不可再有拖延。二是鴻臚寺內，能信任的人不多。現如今雖是你在明，他在暗，如今也只能明修棧道，暗度陳倉。這才只能將此事交予你來。」
杜月恆張了張嘴，知道張仁甫這不是夸自己，而是眼下別無選擇。又一轉念，若是自己如今已被神策軍盯上了，貿然再前往天仁寺，必然是打草驚蛇，更引得注意。但若借了鴻臚寺公務的由頭查案，或許又能順利幾分，便深吸一口氣，與張仁甫深深謝過，算是應下了這一樁事情。
第58章
張仁甫見杜月恆應了,便先將他帶至杜月昇先前當直之所。
鴻臚寺少卿在一寬敞單間內辦公，一張長桌擺放期間，屋內還多一張案幾,安排一譯語佐理其事務。
張仁甫與那譯語低語了一二,就算是交代了職掌。之後與杜月恆點了點頭,便拂袖而去。
杜月恆在這單間中，渾身不自在,與那譯語自我介紹一番，虛虛一笑,便坐到杜月昇的座位上，只見他兄長案几上書籍繁雜，積案盈箱,一時間,不知從何下手。
那譯語倒是個自來熟的，也開口自我介紹道：「小杜大人好，在下蔣達毅,家中排行老四，大家又叫我蔣四,之前是杜大人的茀夜譯語。如今小杜大人接替了杜大人,有什麼用得著的，叫我便是。」
既是杜月昇的譯語，那自然也是鴻臚寺內知曉茀夜和談事務的其中一人，又從未聽兄長提起過,杜月恆如今看誰都像是奸細,只先不動聲色地打量他一番,見蔣四年約十六七歲，雖是唐人的打扮,但眉眼之間輪廓分明，一看就是有些胡人血統。
杜月恆擺擺手一笑：「蔣達毅，蔣達意，你可天生就是做這一行的料，難怪年紀輕輕就到鴻臚寺當譯語了。可是學的茀夜語？」
「小杜大人這是折煞我了，」蔣四一樂，「在下的阿爺是茀夜人，阿娘是唐人。我阿爺是跟著茀夜的商隊來了大唐，與我阿娘一見鍾情，之後便一直留在長安。我也是從小在長安長大，因此既會茀夜語，又會說唐話。」
「那你可去過茀夜沒有？」
「當然去過了！小杜大人你可曾去過？那茀夜與長安極為的不同，要先從河西走廊，經吐谷渾，越過沙漠才能到。那裡的山之高，比長安的驪山高到不知道哪裡去，說不定比秦嶺還高！茀夜的人長得也和長安人不一樣，個個曬得黝黑，我有時都分不清誰是誰……」蔣四撓了撓頭，「只是這幾年西域戰亂，回茀夜的路好幾次改道，回去一次多有不便。阿爺這幾年一直念叨著想回家看看。」
蔣四見杜月恆一邊聽他滔滔不絕，一邊手上翻著案几上的文卷，面色愈發沉重，趕忙話鋒一轉道：「小杜大人，雖我未在茀夜長居過，但時常和我阿爺使茀夜語，又經常與茀夜商隊對話，茀夜語熟練。這譯語之事您可放心。」
杜月恆乾笑兩聲，倒不是為了此事，只是一聽蔣四提到西域戰亂，雖是遠在天邊，卻立刻覺得心中仿佛有一幅千斤重擔子沉了一沉。他手上不停，終於從書卷之中找出一張《天觀天仁寺茀夜高僧開壇講經行事儀注》，面上一朱紅圓圈，內寫一「秘」字。他別過身來，展開書卷，又問道：「那你這譯語，平常與杜大人是如何辦理公務？」
「杜大人只有與茀夜使節來往時，才將我帶上，那茀夜使節和高僧也會說幾句唐話，也帶著自己的譯語，譯語倒是不難。偶爾有些文書，也就交由我來處理。」
杜月恆嗯了一聲，書卷上面字跡渾厚工整，頗有顏真卿風韻，正是兄長筆墨。杜月恆情不自禁輕嘆一口氣，又繼續看下去，開壇講經一事定於五月二十舉辦，算起來只剩十餘天。
「那你可與杜大人去過天仁寺？」
蔣四立刻答道：「回小杜大人，這天仁寺事務機密，杜大人未曾帶我去過，只是若其中涉及與茀夜溝通，我才一同前往。」
杜月恆一面翻那書卷，講經儀式前後差不多已安排妥當，原來嘉陽公主當日也要駕臨。其中細節還未敲定的，偶有刪改圈批。再仔細一看，猛地瞧見那茀夜高僧名字上面打個圈，杜月恆不解其意，於是問道：「那茀夜高僧又是怎麼回事？」
「那是茀夜最有名的高僧，名叫松丹雲。他是寶相大師的親傳弟子。在茀夜，人人都知道寶相大師的故事，據說他降妖除魔，收服了雪山妖魔……」
杜月恆聽得稀里糊塗，忍不住打斷道：「那為何要請松丹雲來長安？為何不請寶相大師？」
「小杜大人，這就說來話長了，」蔣四答，「寶相大師本是天竺的一位高僧，很久很久以前來到茀夜傳播佛法，據說，當時茀夜戰亂橫行，民不聊生。寶相大師見此狀不忍，便收服了盤踞在雪山上的要麼，茀夜這才重獲安寧。當時的國王為感謝寶相大師，改信佛法，並答應在茀夜國內廣推佛法。可是，當時茀夜人祖祖輩輩不信佛，只供奉雪山天女，因此傳法艱難。寶相大師見此情形，便在茀夜城建寺講經，不斷度化茀夜人，直到二十年前，他派座下弟子松丹雲來到長安天仁寺取經，帶回了《華嚴經》《大品般若經》等，這才叫佛法在茀夜廣行。」
「那寶相大師呢？」
蔣四雙手合十，「未等到松丹雲歸來，大師便已圓寂了。」