暗室內已傳來了怒喝，日本人發起脾氣來總是驢般嚎叫，接著是刀劈斧鑿之聲，可那金絲楠木硬比鋼鐵，區區軍刀豈能損毀。
忽而他想起了什麼，快步走向已經燃燒的書架，搶救般拿下一冊書來，從中取出一張剪報——是他帶妻子回家那天，被記者偷拍的照片。他忘卻了火勢，欣慰看著妻子在他懷中沉沉安睡的模樣，看了好一會兒，可惜裡面殺豬般的叫罵實在掃興，於是將剪報貼到心口放好，走了出去。
五兒還在梅樹下挖土，似乎聽到了這裡的動靜，扔了鏟子走過來，「沒見到泉水，許是師父記錯了？」一面走，一面越加清晰地聽到書房裡有慘叫和烈火聲。
慌慌登上台階向內一瞧，嚇得跪在師父面前，少年清秀的臉上是見了鬼的恐懼，「師父！師父……你！你這可是害死我了！我和龜田先生一起來的！他有不測，皇軍怎麼會放過我！」
謝秋詞不願看五兒，袍袖一甩，側過身子，「我想害你，你現在就在裡面！」
五兒慌得手抖，幾次抓師父的袍角，只是抓不住，「我……我…我現在怎麼辦啊，師父？」
「你大大方方走出去即可，若有人問，就說龜田先生派你去取件東西——只是以後要隱姓埋名，別再登台！一是以防被日本人發現，二則我不是你師父，教你的，你全不許再用。」謝秋詞往台階下走去，五兒死死扯住他的袍角，直撲到地上。
謝秋詞走到山石邊，一手扶著那冰雪，冷然道：「你去罷。」
「不唱戲！？不唱戲！那我活著幹什麼？啊？」五兒掙扎著站起來，臉上猙獰地詭異，「師父，你真他媽的奇怪極了！好好的藝術家不當，非要當下九流！對不住！反正你出不去了，困在這裡被燒死無疑，不如借我表個功！現在我去外面通知皇軍，讓他們進來抓你！」
謝秋詞搖搖頭，苦笑了兩聲，並不阻止，在梅花列列相迎中，款步走到連廊美人靠前坐下，慢抖膝前之袍，如臨廟堂之高。
五兒已跑到拱門外，又慢慢走回來，陰惻惻地笑道：「我曉得了！我曉得真正的霓裳羽衣曲在哪裡——一定在小十三兒手裡！」
謝秋詞聽了，「哼呵」笑了一聲。
「師父你別他媽裝了，騙得過日本人，你騙不過我！你一向喜歡他！聽說他是最晚從師父這裡搬走的，我這就帶皇軍找他去！」
「小畜生！」謝秋詞咬牙切齒，而後威然喝斥：「你敢！」
喝得五兒一慌，倒真定住了一步，緩緩轉身，見師父起身向他走來，拔腿便跑。
說時遲那時快，五兒還未跑上三步，突然變成布袋子一樣倒地，抽搐了一下，不動彈了，背上涓涓冒出血來。
謝秋詞懵然地緩緩回過頭，卻見湖山石旁，芭蕉葉下，立著一位傾國傾城的美人，她宜嗔宜喜之貌，若飛若揚之態，看得他怔怔發起呆來。
「秋詞……」她望向他坦然溫柔地笑，笑得眼如新月，將小手槍往草叢中一扔。
他看了看自己略微顫抖的手，又看了看地上的五兒，好像意識到那美人會從眼前消失，隨即立刻看向她，一雙含情目不敢眨動，滿是渴求、委屈和難以置信。
「秋詞……」她朝他拖著腳走了幾步，似乎不敢驚動他而停下了。
如沙海迷途的人見到海市蜃樓，他一時忘了所有，用最快的速度跑過去，全力抱住她，不論她是幻覺還是妖魅，不論她是天上掉下來的還是夢中顯現的，雙臂緊緊扣她在懷裡，忍不住一邊吻她溫軟的鬢邊，一邊哀戚地哭道：「雲娘！雲娘！我的雲娘！」
她雙手向上扣抱住他，下巴擱在他的肩上，亦是哽咽抽泣起來，「秋詞……對不起…」
他聽了這句話，略微推遠了她，低首細看她如海棠帶露，不由得笑出虎牙，眼淚雖還在流淌，喘息道：「雲娘…………真的是你？怎麼會呢……怎麼回來了？」又去吻貼她的眼睛。
「我到了船上，細想以你的社會交際怎麼會買不到去香港的票，怎麼非得托杜南榮買不可呢？即使買不到也該有人來送——送票和送行！當機立斷就下船了！」雲瀟湘的臉埋入謝秋詞懷裡，聲音悶悶地：「同艙的，是一個才失了孩子的體面婦人，我知道回來凶多吉少，便託付她照顧小扣子——你不會怪我吧，秋詞？」說罷抓緊了他的後背。
他搖頭，拍著她，喃喃輕聲安哄著，「不怪…不怪…」，忽而想起了什麼，推開她向書房那邊眺望，見那火勢已向連廊蔓延，急抓了她的手往左邊跑去，「快，快！你出去！從角門出去！」
她不肯，只是不動。
他仍是蠻力拖拽著她，往花園中去，似乎在自言自語，「我目標太大，你可以出去……」
「秋詞！不必白跑一趟！我看過角門，有人把守。」雲瀟湘抱住了丈夫的腰身，在他懷中仰首懇切道：「我們一起安靜說會兒話罷，好不好？秋詞……」
他如遭雷擊，愣了好一會兒，喉嚨里發出了如鳥如獸的嗚咽，悲慟著：「若知你也在這兒，我無論如何都不會……」
「我知道，我知道呀。」她溫情地傾身吻他的臉頰，又笑著看向他，笑時把眼眶裡蓄的淚珠趕了出來，「我到家時，你還沒回來呢，後來日本人來了，我才躲起來的……如果我出來，就成了你的軟肋，日本人拿捏著我，讓你幹什麼你便幹什麼，可我若不出來，你當然寧為玉碎的——兩相權衡，我願意不出來，我願意全謝老闆大義之節。」
「那我們的孩子……」他側攬她在懷裡，伸手輕輕顫抖著溫柔撫摸她的小腹，「我的女兒……」