導播給出了岡澤拉斯發球的慢動作回放。
「We can see that it#039s a excellent kick serve.(我們可以看到,這是一記出色的上旋發球。)」安德魯道,「In 2016, Gonzales#039s winning rate of the serve game was as high as 75%, which was really horrible. (在2016年,岡澤拉斯的發球局勝率高達75%,實在是太恐怖了。)」
容遠鴻深吸一口氣,她的雙膝蹲得極低。
發球下網。岡澤拉斯二發力度略減,容遠鴻艱難接發,將球回到界內。
岡澤拉斯的球力度太重,她甫一出手,容遠鴻就迅速側身,將擊球的留得格外充裕,這樣才能在擊球後將球繼續推出一定距離。
又是一記壓迫球,極快的球速讓擠壓了容遠鴻的反手擊球空間。
單反就是如此,在容遠鴻的理論中,單反比雙反更靈活、更容易打出角度,卻更需要合適的擊球時機。
因為單反的擊球點實際上距離身體很遠,加之必須由左腿主動發力,像人倚在門上那樣,將重心完全轉移,才能打出完美的單反。
這就要求球員的跑動能力,若趕到位時雙腿開立,雙反的球員能依賴轉腰和胯的力量擊球,但單反球員就會顯得被動了。
容遠鴻的身體素質雖比重生前好上些許,但跑動能力較其他球員還是短板。她被迫回了一個高飄球。
高飄球給了岡澤拉斯充足的調整時間,於是來球更快更重,容遠鴻抿起嘴,這是她感覺困難發力時的習慣表情。
岡澤拉斯似乎意識到了容遠鴻在跑動能力上的缺陷,極力想要調動她滿場跑。容遠鴻只得盡力而為,保證每個球的質量,不給岡澤拉斯選擇角度的機會。
一拍接連一拍,終於,容遠鴻受迫,咬牙主動發力,球出界了。
「0-30。」
很快,岡澤拉斯輕鬆拿到了她的發球局,容遠鴻只拿到一分。
「Gonzales#039s strength seems to exceed Rong#039s expectations. It#039s a very uncomfortable game.(岡澤拉斯的實力看來超出了容遠鴻的預期。這是一場相當不好受的一局。)」卡羅爾說。
交換場地,容遠鴻的發球局。她拋起球,卻意外發現球比她預想的更靠後,緊急中,她改平擊發球為上旋發球。
「FAU!」
見一發失誤,安德魯道:「Rong#039s mood fluctuated, which is rare.(容遠鴻的心理發生了波動,這很罕見。)」
「After all, it#039s Wimbledon.(畢竟這裡是溫布爾登。)」
容遠鴻知道,當她球拍背到身後準備抬肘時,她就知道她會雙誤了。她的腦海中思緒像一團毛線,令她難以分清她到底在為什麼而顫抖。
第一次到溫布爾登?對戰未來的世界第三?重生後第一次感覺到巨大的壓力?對自己奪冠的懷疑?還是……對自己為什麼不能跑得更快一點的憤怒?
「Double Fau.(雙誤。)」卡羅爾嘆息一聲,她的情緒已經盡數體現在這聲嘆息里了。
「0-15。」
容遠鴻沉默地從球童那裡接過三顆網球,拋去一顆。她本沒有什麼一定把球在地上磕多少下的習慣,通常是三兩下就直接發球,可這一次,她盯著25秒倒計時,足足拖到了最後五秒。
所有人都以為她雙誤後會保成功率,降低球速來保證進區。誰知下一秒,側面屏幕顯示179km/h,岡澤拉斯回球出界。
「15-15。」
下一顆球,容遠鴻幾乎是接到球就拋起,發球異常迅速,173km/h,落點極佳。
岡澤拉斯回球質量不高,容遠鴻有時間調整,反手下蹲打出一個大角度。岡澤拉斯的跑動無話可說,站定將球回到底線,只是球力顯然不如上一局。
容遠鴻和她硬頂四拍,終於,岡澤拉斯回球變軟的那一刻,她早早屈膝降低重心,反手打開角度,落點依舊是上一個球!
岡澤拉斯正在回位途中,這一返險些讓她整個人踉蹌,她只得撲到地上,拍子墊在來球下方。* 容遠鴻正手,又是大角度,打至球場另一邊,穩穩壓在底線。
「30-15。」
導播從容遠鴻的那拍反手開始回放,視頻中,容遠鴻的反手如蝴蝶振翅般輕盈,雙腿相繼傳遞力量,擊球後雙臂打開,像古希臘的一座關於力與美的雕塑。
現場的觀眾卻清楚,那一拍的球不似蝴蝶,而是一條飛矢,眨眼的工夫,就以詭異的角度嵌入地中。
容遠鴻依靠發球搶奪優勢,再下一分,40-15。然後,又被連扳兩分,40-40。
「The current situation is not very friendly to Rong. 射 is not a power player and her running ability is not good. If Gonzales blindly drags the game longer, I#039m afra 射 can#039t keep up.(現在的情況對容遠鴻不太友好,她不是一位力量型選手,跑動能力也不佳,若是岡澤拉斯一味把比賽拖長,恐怕體力跟不上。)」
但容遠鴻只是用力地呼吸了一剎那,似乎是把肺部紊亂的空氣暫時壓制。
ACE。
「Advantage,Rong.」