小男孩對李空山給自己取的外號格外不滿，撅起肉嘟嘟的小嘴瞪著李空山：「大壞蛋，我叫爾枸，不叫二狗，不准亂喊我的名字！」
李空山「嘖」了一聲，笑著跨過門檻走進去，並不打算繼續搭理小男孩，只是笑著打趣道：「爾枸，二狗，那不都一樣呢嗎。」
小男孩沖李空山的背影擺鬼臉，繼續氣呼呼地蹲下來玩泥巴。
徐爾枸今年五歲，對於他帶有歧義的名字，他曾經問過他的媽媽很多次為什麼要給他取這個名字。
他的媽媽反倒不以為意，回答得又自在：「這名字聽著多喜慶，能給人帶來歡樂，那也是一種本事。」
男孩越想越覺得委屈，索性不玩泥巴了，用撿來的樹杈在泥巴上刻字，他只會寫簡單的漢字，恰好這老樓房上上下下，屬李空山的名字最簡單。
學寫字的時候，他最先學會寫李空山的名字。
於是，泥巴上出現歪歪扭扭的幾個大字——李空山，後面附帶一個豬頭的簡筆畫。
徐爾枸看著這幾個字樂呵呵笑了，捂著肚子停不下來，剛才被李空山打趣的不悅總算得到宣洩。
正當小男孩樂得捂住肚子笑開懷時，一個陌生的女孩走到他跟前。
這個女孩他從未見過——但徐爾枸卻莫名覺得她親切，比那大壞蛋李空山不知道親切多少倍。
她的烏黑長髮被簡單扎在背後，穿著一身簡單寬大的棉麻衣裳，褲腳有血跡，衣裳有灰塵，就像被按到地上過一樣，褶皺未平。
一雙杏眼柔和又好看，臉蛋又小又瘦，跟她瘦削的身子骨一樣。
徐爾枸頓了頓，一向在陌生人面前保持害羞的他今天反常地主動和別人說話：「姐姐，你找人嗎？」
連翹還未回答，就率先注意到出自徐爾枸的「傑作」，她蹲了下來，用乾淨的手摸摸小男孩的頭，「小弟弟，你可以告訴我李空山住在哪棟樓哪一樓嗎？」
小男孩「啊」了一聲，表情既意外又喪氣，「原來你是來找那臭無賴的啊。」
徐爾枸委屈巴巴，「李壞蛋就那麼受女孩子歡迎嗎，明明我比他可愛多了！」
連翹笑了下，「當然你更可愛。」
徐爾枸指了下右側第三棟樓，「諾，姐姐，三樓右邊那個門，李壞蛋就住那兒。」
「好，謝謝你啊。」
連翹起身走了進去，徐爾枸跟著跑到院子的大門外，偷偷摸摸地觀察連翹到底要看什麼。
她當然注意到小男孩這個舉動——如此明顯，想不注意到都很難。
但連翹並沒放在心上，也沒直接上樓去敲門，而是站在院子正中央，一言不發地等待著。
躲在大門後的徐爾枸發出感嘆，「這個姐姐好奇怪哦……」
臨近晌午，在外幹活、賣東西的人開始陸陸續續回來，每個回來的人目光都打量著院子裡孑然一身站著的連翹——一個陌生的女娃娃，但看年紀，多半跟那混蛋李空山脫不了干係。
畢竟除了李空山，這院子裡再沒有其他年輕人，因為便宜的房租，住在這裡的都是帶著孩子的中年婦女、男人亦或是留守在家的老人。
一個出來晾衣服的婦女招呼了聲在井邊打水的老婦，「哎，大姐，你看那女娃娃什麼來頭啊，找誰的你知道不？」
打水的老婦看了一眼，「不知道，你要是想知道問她去唄。」
婦女把盆子放在一邊，樂呵呵地走到連翹身邊，「女娃娃，你找誰呀？這院子裡的人我都認識，我幫你招呼一聲唄。」
連翹眼眸清澈，舉手投足間盡顯溫和氣質，「我找李空山。」
「啥，找李空山！」婦女表情瞬間變得複雜，「原來是找那臭小子的啊，那我可幫不了你，他這種人我惹不起，招呼不了。」
「沒關係，謝謝。」連翹從婦人身上收回目光，繼續望著正前方這棟黑乎乎的老樓，她要等，一直等，直到李空山願意出來。
婦女想了想，對連翹說：「他知道你在這等他不？你這麼一直等下去也不是辦法啊，都快中午了，吃飯沒，要不上我那兒去吃頓飯？」
「不用，我等他出來。」
婦人嘀咕一句「這女娃娃還真倔」後便走開了。
恰逢此時李空山剛洗完澡從衛生間裡出來，他隨手拿起桌子上的一瓶水走到窗前，沒曾想一打眼就瞧見院子中央合歡樹下站著的女孩。
「我去，她怎麼找到這兒來了。」
李空山被自己嗆到，喝進去的水差點吐出來。
他擦去從礦泉水瓶里濺到手臂上的手，心思沉重地打量合歡樹下的連翹。
他轉身往屋裡走了兩步，自顧自問：「難道我李空山真有這麼迷人？把她迷得都神魂顛倒了？不對不對——」