對於皇馬而言, 這本該是一場酣暢淋漓的勝利。
只可惜, 比賽臨近結束時小將瓦西里受傷離場, 給這場勝利蒙上了些許陰霾。
終場哨甫一響起,莫德里奇根本顧不上與人寒暄, 便急不可耐地沖向了球員通道。
天知道!比賽餘下的時間裡, 他滿心惦記的都是受傷的他家小孩兒!!
卻沒想到, 接受完簡單檢查的瓦西里已經守在了球員通道里——以一種脫下了球衣、在三月的巴黎光著膀子的古怪模樣。
應該是在等他,不會錯了。
莫德里奇心頭,不由地泛起了些許甜蜜的情緒——好像一個被孩兒孝順了的老父親。
莫德里奇大步走了上去,不由分說地就蹲下來檢查瓦西里看不出什麼外傷的右大腿。
「盧卡!你別、別這樣!!」瓦西里被莫德里奇扒拉他球褲的動作弄得小臉一紅,一雙綠眼睛左顧右盼地,眼神亂飛。
眼見掙不過,他也立刻為莫德里奇解釋了,「剛剛隊醫已經做了簡單檢查, 初步的判斷也是問題不大。」
「具體情況還要等回到了馬德里做了核磁共振才能確定, 但是應該不是大傷。」
「盧卡你放心。」
莫德里奇懸著的心又落回了些。
莫德里奇還待再問瓦西里幾句, 卻無奈散場的大部隊已經回歸。
皇馬和大巴黎的球員們三三兩兩地走進了球員通道。
喜氣洋洋的皇馬球員和垂頭喪氣的巴黎球員,成了涇渭分明的兩塊。
走在最前面的,是陰沉著臉, 但是看起來還算正常的蒂亞戈·席爾瓦。
先前被還了清白的大巴黎隊長,徑直走向了站在球員通道入口處,明顯是在等人的瓦西里。
席爾瓦伸手, 用力拍了拍瓦西里的肩膀,「你是個誠實的孩子,一個誠實,而且有實力的孩子。」
「謝謝你的坦誠,我相信你會走得很遠的。」
席爾瓦說的是英語,於是瓦西裡面上又浮現出了困惑的神情。
莫德里奇無奈地搖了搖頭,準備繼續承擔「翻譯」這一項遠大的工作。
但是,不等莫德里奇開口,光著身子的瓦西里已經抬手摸了摸腦袋,衝著席爾瓦咧嘴一笑,「那個……Thank you?」
哎呀他也不是只會abandon的啦!
瓦西里表示剛剛下場之後已經趁著檢查身體的時間查過啦,無論是Google還是Pornhub的搜索結果都顯示,Thank you應該是感謝的意思沒跑了——雖然Pornhub的搜索結果,得靠小視頻猜測吧。
現在瓦西里覺得,Thank you可真是個萬能詞。
感謝洛基英語裡有這個詞彙!
瓦西里誤打誤撞地回答正確了,真是可喜可賀!
席爾瓦笑了笑,然後動作熟練地脫下了自己的球衣,遞給瓦西里。
甚至不等瓦西里反應過來,席爾瓦已經接過了他手裡拿著的球衣。
誒等等——!
我沒想跟你換的啊??
然而,在瓦西里意識到不對之前,席爾瓦已經自作主張地完成了交換球衣這一偉大的工作。
只留了光著身子的瓦西里手裡拎著一件大號的巴黎球衣,呆呆地發愣。
席爾瓦顯然沒有體會到瓦西里的不情願。
眼見這麼個實誠小孩兒呆站著好玩,他還抱了一下瓦西里,用力拍了拍對方微涼的、瘦得能摸到肩胛骨的後背,順便蹭了對方滿身的汗水,才走進了主隊更衣室。
席爾瓦已經離開了,瓦西里卻依舊停留在球員通道里不肯離開。
果真,只承受了幾個皇馬隊友愛的關(巴)懷(掌)之後,他便等到了自己原本想等的人——好朋友姆巴佩。
然後,又是一連串的、西語和英語夾雜的問候,都是關於朋友的傷勢的。
瓦西里聽得暈暈乎乎的,又把求助的目光投向了莫德里奇。
莫德里奇嘆了口氣,「他問你傷得怎麼樣,要不要緊,隊醫怎麼說呢。」
然後,甚至不等瓦西里答話,莫德里奇就套用瓦西里之前給他的答案,直接回答了姆巴佩。
再度確認了好友的傷沒有大礙,神龜面上,也浮現出了放鬆的神情。
姆巴佩打量了一下瓦西里光溜溜的上半身和空蕩蕩的手,有些鬱悶地撓了撓頭,「本來想找你換球衣來著,結果……」