「也許他妻子認為他整日和你們兩位漂亮姑娘可能對婚姻不忠。」羅西的死黨笑嘻嘻地說。
沒等麗塔板起面孔，羅西已經呵斥道：「這並不好笑。」
「對了，」他像是想起什麼，問唯二的女同學，「最近流行送什麼禮物嗎？我有個朋友想要送給他追求的姑娘，我問了妹妹，她說現在流行送女士皮包，是這樣嗎？」
麗塔歡快地回答：「沒錯，不過送珠寶首飾也不錯，手鍊項鍊之類的，當然我最愛的是胸針，可以別在大衣衣領，也可以鉤住圍巾，兼具實用和美觀。」
「艾波拉，你呢？」
正在翻閱瑪蓮娜寄來的一月報表的艾波勉強分出一分心思，說道：「都可以。當然，如果那個女孩不喜歡你朋友，送什麼都沒用。」
男生還想追問，被麗塔拉到一旁，詳細科普珠寶首飾的品牌。
當天下午五點一刻，詹卡洛.羅西敲響瑪拉蒂教授辦公室的門。
他說：「什麼都沒有打聽到。」倒是聽了一肚子麗塔.科斯塔的喜好。
這確實在麥可意料之中，她畢竟是赫耳墨斯，性格極為謹慎，鮮少泄露個人偏好。除了對東方的只可意會的狂熱。
他若有所思地想了幾秒鐘，才對羅西說道：「我已經和我父兄打過電話了，他們認識一些律師事務所的朋友。你可以復活節飛去紐約，他們已經安排妥當。」
「你不回去嗎？」羅西問。
麥可搖搖頭。她在哪兒他就在哪兒。他怕回美國正中她的下懷，以後再也回不到她身邊了。
年輕的羅馬學生拍拍助教的肩膀，調侃道：「你想好怎麼哄她了嗎？」
麥可唇角微彎：「有一些思路。」
出了辦公室，天空已然下起絲絲細雨，麥可心一緊，等反應過來時，已經跑到自行車停車區域前，一眼在鱗次櫛比的自行車裡，看到了熟悉的那輛。見她沒有冒雨騎車回家，懸起的心終於放下。
他撐起雨傘，在學校外圍的馬路旁隨手招了一輛車，報出目的地後，他靠在椅背閉目思索。
雨絲飄在玻璃窗上，化作一灘朦朧的水漬，沿著風的軌跡滑落。
轎車停下，紙幣遞換，皮靴踩上濕漉漉的地面，車輛匯入雨幕，麥可撐開傘，向那間亞洲雜貨鋪走去。
擁擠的房屋仿佛兒童的積木，經由歲月雜亂無章地壘在一處，細密的雨絲輕柔飄灑，潤濕斑駁的院牆。