麥可收回目光，看向發問的義大利男孩，溫文爾雅：「紐約。不過我的大學是在達特茅斯讀的。」
「達特茅斯？」另一名男生問。
「一所私立大學，位於新罕布夏州漢諾瓦鎮。」麥可輕描淡寫地說道，而後細細介紹他的大學。動輒零下十度的氣溫、四季分明的茂密森林、尖尖鐘樓上鳥雀築的巢、數一數二的經濟學專業……他的大學生活溫煦而安寧，其餘幾人眼裡，活脫脫一位家境殷實、心懷抱負的普通青年。
「這位助教似乎人很不錯。」麗塔放緩腳步，落到艾波身邊。
是啊，索洛佐、麥克洛斯基等人也這樣認為。艾波洛妮亞抬了抬眼，嘴角噙起一絲笑。
麗塔誤以為她贊同自己的看法，湊到她耳邊悄聲問：「如果我修這門課，他會松鬆手，給我的作業批個通過嗎？」
艾波洛妮亞用同樣輕的聲音回答：「我覺得他做不了這個主，你也聽到他剛才說了，他只是協助瑪拉蒂教授。」
麗塔失望嘆氣，正要放棄，突然想到什麼，迅速反駁：「不對不對，現在羅馬工作不好找，大把精英從工業重建研究所之類的地方出來，他一個美國人能搞到助教的職位，至少在瑪拉蒂教授那裡肯定有幾分薄面。」
確實有道理。艾波好整以暇：「你也說工作難找，正常人不會冒著丟飯碗的風險，答應這種不合理的請求。」
「直接請求柯里昂先生當然不可能，但是——」麗塔靈機一動，笑得像只狡黠的短尾獴，「我可以找他的夫人呀。你知道的，義大利丈夫的大男子主義總讓他們像孔雀一樣，喜歡在愛人面前表現。瞧他自我介紹時都不忘提妻子的蠢樣，想必也是其中一員。」
「唔…」
這分析不能說毫無邏輯吧，至少也是天馬行空。艾波已經開始後悔隱瞞婚姻情況了。但現在坦白，似乎也很不對勁。
麗塔沒發覺身旁同學的欲言又止，認為自己的主意棒極了，逕自說著計劃：「我要帶柯里昂夫人去西班牙廣場買衣服、歌劇院看戲，還要給她畫像！」
「艾波拉，她和你是老鄉，你們西西里女人一般喜歡什麼？」
對上朋友眼巴巴的表情，艾波洛妮亞一時語塞。
見她支支吾吾的，麗塔乾脆說：「算了，等下我問問他。」
他們沿著工整石塊鋪就的道路往前走，薑黃色的立方體建築近在咫尺。
一路走來，不過十分鐘的功夫，副部長之子已經淪為美國人忠誠的擁躉，熱情地替他推開緊閉的玻璃門。