哈。
希望一覺醒來就可以知道烏丸沙耶的消息……她倒是應該也適應了現代生活……
他在無邊的黑色深海里輕笑，直到周圍再次變得嘈雜起來，老舊汽車的刺耳喇叭聲、美國人的交談聲、腳步聲、硬幣的清脆聲……
「！」
工藤新一猛地睜眼。
紅色的老爺跑車敞篷放著搖滾樂，熟悉的場景第四次出現在眼前，這是十年前的洛杉磯，而非日本東京。
他這次真的是瞪大眼睛，震驚地看著眼前的一切。
旁邊的流浪漢照舊搶走他面前的硬幣……
他竟然還在循環！？
-
「哪裡錯了？」
他坐在原地詢問自己。
工藤新一這次不再去找烏丸沙耶，也不打算去送死，他寧肯重複第五次，但他必須要一些時間用來安靜的思考這一整件事。
從一開始他就太著急了，他需要沉下心想一想。
小泉紅子的詛咒不可能出問題，所以一定、一定有什麼是他漏掉了。
「漏掉了什麼？」他喃喃，「將破除詛咒的方法告訴她，我做到了。服從記憶軌跡被紅髮男人殺死，我也做到了……那還有什麼？」
就在這短短的半小時間，還有哪裡是他沒注意到的？沒做到的？
工藤新一垂眸，他慢慢蜷起膝蓋，雙手合十靠在唇邊，靜靜地思考著。
邏輯是這樣的。
首先，他來的目的就是填補上「圓」。
一切都是要有始有終，圓首尾接洽，自然的法則才會允許它成為現實。
其實這是很簡單的時空問題，過去的事情是由未來的他穿越到過去所做的，所以在他真正告訴烏丸沙耶解除詛咒的方法之前，「解除詛咒」一直並不完整，所以即便烏丸沙耶完成了「解除辦法」，也需要他穿越到過去將這個辦法告訴她，這樣「詛咒圓」才算圓滿，有始有終。
這個「圓」沒有問題。
那是其他的嗎？還有其他的「圓」沒有完成嗎？
他該死在紅髮男人的刀下，這點他已經做到了。
還有什麼是他沒做的？
一定還有一個圓，是他這三十分鐘內該去填滿而未填的，所以他才會再次重複。
是什麼？
工藤新一沉思，三十分鐘很短，他再次感到困意。意識慢慢消散，他已經猜到了自己馬上又會重複著醒來。
其實這倒比被那男人殺死的好。
他這樣想，心還是一抽一抽的疼，直到天旋地轉，他徹底陷入黑暗。
然而這次醒來，他睜開眼卻是一片昏黃的燭光。工藤新一揉了揉疲憊的眼睛，意識逐漸清醒，他看到面前還有兩個人。