說話時，小玉插在口袋裡的右手艱難地在一個手機屏幕上移動，還得確保她的手腕不會跟著一起動，免得被果戈里發現。
——看清果戈里的那一刻，她順了小栗蟲太郎的手機。
——
老爹古董店。
「小玉？我們要準備回米花町了。」
陳龍收拾好東西，從臥室里出來，敲了敲小玉的臥室門，但是裡面沒有傳來任何回應。陳龍疑惑了一下，又到樓下喊了喊，仍然沒有得到應聲。
陳龍只好問一直在廳堂里看店的特魯：「特魯，小玉還沒有回來？」
特魯搖搖頭：「沒有看到小玉。」
這就有點兒奇怪了。陳龍撓了撓頭，他們每次回米花町的時間差不多是固定的，只有偶爾才會更改。小玉也知道這個時間，就算要推遲也會提前跟他說。可是這次既沒有跟他說要推遲，也沒有回來，怎麼回事？
「那我去跟久作說一聲——」
陳龍的話剛落，就聽到口袋裡的手機響起了消息提示鈴聲。陳龍打開手機，發現是一條來自陌生號碼的簡訊。簡訊的內容也有點奇怪，只有幾個平假名和符號。
『こ#￥りあ%ふ.』
陳龍盯著這個簡短的消息看了好一會兒，一頭霧水：「這是什麼意思？」
特魯聞言，問陳龍：「怎麼了？」
「這個。」陳龍反轉手機，把屏幕上的消息給特魯看，「不知道誰的消息。」
特魯就湊過去看了看。他本來就是霓虹人，很快就認出來：「如果不看符號的話，這是こ，羅馬音是ko，り，羅馬音是ri，但是讀音更像li，あ，羅馬音是a。」
陳龍很快就在腦海中將這幾個羅馬音組合起來：「kolia——科里亞？！」陳龍瞬間瞪大眼睛，又盯著最後一個平假名看，「這個是fu，對嗎？」
「雖然輸入法可以通過fu輸出ふ，但這個假名的羅馬音是hu。」特魯糾正道，「讀音介於fu和hu之間。」
「不，不對，都不是，是F！」
陳龍猛地一拍自己的額頭：「這一定是小玉發過來的！」
「科里亞就是尼古萊的暱稱，她這麼叫過果戈里。還有ふ……小玉一定是想打Fyodor，也就是費奧多爾，但是她忘了，或者她時間很緊張，來不及想讀音。對，一定是這樣！」陳龍喃喃地說著腦子都要跟不上的語速，「小玉自己沒有手機，手機也是別人的。對，這個手機是一個本地人的，所以輸入法也是日語。」
特魯跟著一驚：「小玉遇到了果戈里和費奧多爾？」
「費奧多爾應該還在默爾索監獄，上個月小玉才探望過他。應該是果戈里。」陳龍說。