小玉和江戶川夫婦很快地過掉了這件事，開始了今天的推理課程。小玉莫名感覺自己今天上午、下午、晚上都在「補課」。好在比起武裝偵探社裡太過接地氣的小學課程，亡者世界裡的推理課程就讓她感興趣多了。
老老實實上了一節推理課程後，小玉退出亡者世界，然後又找了個別的地方登錄，溜進平行世界。
——
這回小玉落地是白天。
小玉從[太宰]給她留的房間裡出來，大搖大擺地往首領辦公室的方向走。路上遇到的巡邏隊對小玉行禮，也算是對小玉的神出鬼沒習慣了。
「小玉小姐。」巡邏隊的隊長問道：「您要找首領還是中島大人、泉小姐？」
「我……」
小玉的話還沒有說完，餘光忽然瞥見一個大步流星過來的身影。
即使在不同的世界，中原中也頭上的帽子就好像本體一樣，沒有離身。當然，呃……身高也是。
巡邏隊同樣對[中也]行禮：「中原幹部。」
「嗯。」[中也]對他們的行禮給予了回復。
小玉眼睛一亮。天哪，什麼叫勞模？這就是了！她來平行世界這麼多次，還是頭一回遇到中也哥呢。
小玉邁步就往那邊湊。
[中也]前行的路上出現了一個小女孩。他擰了擰眉頭，停下腳步：「哪裡來的小女孩？」
不懂港口Mafia的規矩嗎？這要是遇到其他人，可是會衝撞到其他高層而受罰的。
[中也]「嘖」了聲：「小丫頭，別擋路。」
孰料對方不僅不害怕，反而還笑眯眯地對他招手：「你好啊，我叫小玉。你就是太宰哥說的那個，一直在出差的中也哥吧？」
[中也]的眉頭皺得更緊了：「那傢伙什麼時候多了個妹妹？」
巡邏隊長恭敬地回答[中也]的疑問：「小玉小姐是七個月前來的。」倒是沒有否認[中也]說的「妹妹」。
在港口Mafia甚囂塵上的現任首領的妹妹和前任首領的女兒兩種說法之間，巡邏隊長更傾向於後者。
小玉想了想，也沒有否認這個說法，不然真的很難解釋，總不能說她是太宰哥的女兒吧？那也太虧了，輩分都跌了。
[中也]舒展開眉頭，是「關係戶」啊，那無所謂了。雖然太宰那傢伙可能不會在意一個小女孩，其他人也會看在首領的份上讓著點這個小女孩的。這麼說來好像也是，小女孩身上的繃帶就跟那傢伙一個樣。
小玉渾然不知道[中也]的想法，自來熟地問他：「中也哥，你是不是要去找太宰哥？一起走唄？」