「現在都幾點了？小玉，你應該在床上睡覺，而不是大半夜的去抓一個小偷！」陳龍把小玉的手臂按下去，轉頭指責小蛇道：「哦，天哪，你會把小玉帶壞的。」
小蛇反駁道：「別說得這麼難聽。什麼帶壞？我只是在滿足小玉的願望。不像你，成天只會讓小玉不能做這個，不能做那個。」
陳龍：「但是這不叫願望！你得明白，小玉腦子裡經常有各種稀奇古怪的想法，不是每個想法都要實現的。」
小蛇：「那就讓小玉自己做決定！」
「好啊，那就——」
陳龍和小蛇同時低頭，又同時大驚失色：
「小玉呢？！」
小蛇突然反應過來什麼，摸了摸自己的手提包。她按住了額角，語氣微妙地說道：「追蹤器的信號接收器不見了。」
陳龍：「……」
——
凌晨一點多，米花町的路燈依然亮著。不過，也有不少建築已然漆黑。和橫濱不同，米花町這邊沒有徹夜不息的汽船鳴笛聲，反倒顯得安靜祥和了不少。
小玉拿著信號接收器，盯著看了好一會兒，終於辨認出，怪盜基德去的方向好像是米花町隔壁的江古田鎮。
從米花町到江古田鎮，不算太遠，也不算太近，小玉就打了輛車。
見大晚上的，這麼一個小女孩出來，司機還提醒道：「小朋友，你的爸爸媽媽呢？這麼晚出來不安全，要早點回去哦。」
「嗯嗯，我就是要回家。」
小玉眼睛盯著信號接收器，一本正經地胡說八道：「因為上補習班有點晚，現在就回去。我叔叔在家裡等我了。」
「誒？星期五晚上還要補習到一點多？現在的小孩子可真辛苦啊。」司機感嘆道。
小玉想到明天就要去武裝偵探社補課，由衷地贊同道：「是啊，好辛苦！」
司機按照小玉的指路，將她放到一棟宅子前。小玉下車後，上下打量這處宅院，門牌上寫著「黑羽」。她注意到，隔壁有一家，門口掛著的牌子上寫著「中森」。
「咦？中森？剛剛抓怪盜基德的警官好像也姓這個？」
小玉眨了眨眼睛。哇哦，瞧她發現了什麼？一個住在警官家旁邊的小偷——怪盜基德可真酷！
「……」
基德，或者說，黑羽快斗推開臥室的門，打了個疲憊的哈欠。
該怎麼說呢？明明不是頭一回竊取寶石，然而他完全可以說，沒有哪一次像今天這樣讓他心累。
米花博物館到底請了何方神聖？要不是那個故意留下來的破綻，恐怕他一時半會兒想要進去實在是有點困難。
當然，今天運氣最差的還是遇到了那兩個人。
想到寶石展覽廳里被陳龍和小蛇追著男女混合雙打的悽慘經歷，黑羽快斗嘆了口氣。他誠懇地希望，以後千萬不要再碰到那兩人了，這回要不是有「人質」在手，差點沒能跑出來。